Warning:

You are not logged in. Statistics about your quizzes will not be recorded.

Test oefening Genesis 1:1-23

Zelfstandig naamwoorden

SentenceClause:Wayyiqtol-X clause:Verbal clause:None:?N:N:Parallel:2002▪▪▪▪  Phrase:Conjunctive phrase:Conjunction:N/A:Noneוַwaוַ-------וְ wᵊ502721ConjunctionConjunctionNoneN/A-NoneNoneNone------ogand; also, even (conj); butunden, ook, namelijk. ?combinaties?y; tambien, aun ; peroእና ወይም*Phrase:Verbal phrase:Predicate:N/A:Noneיַּ֥רְא yyarʔרְא-יַּ-----ראה RʔH129834VerbVerbNoneI guttural, II guttural, III he-QalWayyiqtol (weCImpf)None3MSg---se, indse, se på, vælgesee; get to know; look at; choosesehen; kennen lernen; sehen nach; auswählenzienver; llegar a saber; mirar; escogerአየtazam, mwon, poon, angali, waon Phrase:Nominal phrase:Subject:Indetermined:Noneאֱלֹהִ֖ים ʔᵉlōhîmאֱלֹה---ִ֜ים---אֱלֹהִים ʔᵉlōhîm260119NounNounNoneN/A-NoneNoneAbsolute-MPl---Gud, guder, gudGod; gods; godGottheit; Götter; GottGod, goden Dios; dioses; diosእግዚአብሔርmungu, miungu, bwana, wake, wao Clause:x-qatal-null clause:Verbal clause:Object clause:?N:N:Conjunction:527   5▪  Phrase:Conjunctive phrase:Conjunction:N/A:Noneכִּי־kîכִּי-------כִּי kî448315ConjunctionConjunctionNoneN/A-NoneNoneNone------for, fordi, at, så snart, ja sandelig, selv omfor, because, that, when, but; indeed, truly (con); yeadass, weil, wenn; ja[zo is het] want, omdat, toen, wanneer, hoewelpor, porque, que, cuando, pero; en realidad, en verdad; síምክንያቱም የተነሳmaana, kuwa, sababu, kwamba, kwanPhrase:Verbal phrase:Predicate:N/A:Noneטֹֽוב׃ ṭôvטֹוב-------טוב ṬWV44807VerbVerbNoneII waw-QalQatal (Perf)None3MSg---være godbe good, be pleasantgut sein*ser bueno, ser placentero, ser agradable*vema, mema, aonavyo, osha, kibali
2▪▪▪▪  
Text (no cantillation marks)אֱלֹהִים
GenderYesNoNone
NumberYesNoNone
StateYesNoNone
Suffix personYesNoNone
Suffix genderYesNoNone
Suffix numberYesNoNone
DutchYesNoNone